Chú thích Phaolô_Nguyễn_Văn_Bình

  1. ↑ “Danh sách các Giám mục người Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 14 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 14 tháng 4 năm 2019. 
  2. ↑ “Metropolitan Archdiocese of Thành-Phô Hô Chí Minh, Vietnam”. GCatholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 14 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 14 tháng 4 năm 2019. 
  3. 1 2 3 “•CHINESE RITES' APPROVED IN SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 “Lich Sử GPCT tr 10-19”. Giáo phạn Cần Thơ. Bản gốc lưu trữ Ngày 15 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 15 tháng 4 năm 2019. 
  5. ↑ “Những gương mặt tiêu biểu trong xây dựng khối đại đoàn kết dân tộc”. Việt Nam Exodus trích từ Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Thành phố Hồ Chí Minh. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  6. ↑ “KHÔNG GIAN XANH YÊN BÌNH GIỮA SÀI GÒN”. Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  7. 1 2 “Những con đường gần gũi với người Công giáo Sài Gòn”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  8. 1 2 3 “Sứ vụ không thể khước từ”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 14 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 14 tháng 7 năm 2019. 
  9. ↑ “Niềm xúc động trên con đường sách”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  10. 1 2 3 “CÔNG GIÁO VÀ DÂN TỘC Ở NƯỚC TA TRONG BỐI CẢNH ĐẤT NƯỚC QUÁ ĐỘ ĐI LÊN CHỦ NGHĨA XÃ HỘI (GS.TS ĐỖ QUANG HƯNG)”. Đại học Xã hội và Nhân văn. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  11. 1 2 3 4 “Đức Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình – Người đã được gieo vào giữa những bối cảnh lịch sử và xã hội khó khăn để xây dựng hòa giải và hòa bình” (1772). Tuần báo Công giáo và Dân tộc. Ngày 27 tháng 8 năm 2010. tr. 1. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  12. ↑ “Điều Lệ Quới Chức Gp Vĩnh Long”. Giáo phận Vĩnh Long. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  13. ↑ “TU CHỈNH HỘI ĐỒNG MỤC VỤ GIÁO XỨ THEO GIÁO LUẬT - JB. Lê Ngọc Dũng”. Giáo luật Công giáo. Bản gốc lưu trữ Ngày 28 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 “Nhớ Về Một Người Cha”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 18 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  15. 1 2 3 4 5 6 7 “Vị Cha Chung Bình Dị, Hiền Lành và Khiêm Nhường”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 18 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  16. 1 2 3 4 5 “Các Giám mục tuổi Tuất từ đầu thế kỷ 20 đến nay”. Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  17. ↑ “Nhân việc Đức TGM Nguyễn Năng được bổ nhiệm từ Phát Diệm về Sàigòn, tưởng nhớ Đức Cha Nguyễn Bá Tòng đã từ Sàigòn ra cai quản Phát Diệm năm 1933”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 12 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 12 năm 2019. 
  18. 1 2 3 Phan Phát Huồn 1962, tr. 326
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ““Nhớ về một người cha” - Nhân lễ giỗ lần thứ 20 của Đức cố Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Tổng giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  20. 1 2 3 Phan Phát Huồn 1962, tr. 327
  21. 1 2 Justin Corfield 2013, tr. 203
  22. ↑ “Chân dung linh mục Việt nam: Linh mục Phaolô Nguyễn Văn Đậu và linh mục Giuse Phùng Thanh Quang”. Giáo phận Đà Lạt. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  23. 1 2 3 4 5 6 7 “Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình, tổng giám mục đầu tiên của Sài Gòn”. báo Sài Gòn giải phóng. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  24. 1 2 “GM. NGUYỄN NGỌC QUANG,VỊ CHƯỞNG ẤN THỨ HAI VÀ CUỐI CÙNG CỦA ĐẠI HỌC ĐÀ LẠT (1970-75)”. Giáo phận Cần Thơ. Truy cập Ngày 18 tháng 7 năm 2019. 
  25. 1 2 3 4 “Obituary: Archbishop Paul Nguyen Van Binh”. Independent. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2015. 
  26. 1 2 “Archbishop Paul Nguyên Van Binh † Archbishop of Thành-Phô Hồ Chí Minh (Hôchiminh Ville), Viet Nam”. Catholic Hierachy. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  27. 1 2 “Thư kêu gọi đóng góp cho việc trùng tu Vương Cung Thánh Đường Đức Bà Sài Gòn”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  28. ↑ Ngày nay, tòa nhà này nằm dưới sự quản lý của Dòng Mến Thánh Giá Cần Thơ.
  29. ↑ Từ năm 1967, giám mục Giacôbê Nguyễn Ngọc Quang trao cho Dòng Con Đức Mẹ Bình Thủy sử dụng làm Tu viện của dòng. Trung tâm Mục vụ Giáo phận Cần Thơ cũng được xây cắt trên mảnh đất này vào năm 2014.
  30. ↑ “Diện mạo của báo chí Công giáo ở Việt Nam”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  31. ↑ “Linh mục Bônaventura Trần Văn Mân, Dòng Anh Em hèn mọn Việt Nam”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  32. 1 2 3 4 “Tổng Giám mục Phao lô Nguyễn Văn Bình nhân vật của những thời điểm lịch sử”. Ban Tôn giáo Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  33. 1 2 3 4 “Sài Gòn: Những hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Đức cố TGM Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  34. ↑ Ronald Bruce, Jr. Frankum 2014, tr. 137
  35. ↑ “24-11: THÁNH ANRÊ DŨNG-LẠC VÀ CÁC BẠN TỬ-ĐẠO VIỆT-NAM”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  36. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 307
  37. ↑ Nguyễn Quang Hưng 2006, tr. 33
  38. ↑ “Tổng thống Diệm và Công giáo”. Thư viện Vinadia. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  39. ↑ Ellen Joy Hammer 1988, tr. 107
  40. ↑ “Chân dung linh mục Việt Nam: Đức Ông Gioan Maria Trần Văn Hiến Minh”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  41. ↑ “Tiến trình lịch sử của việc thiết lập Hàng giáo phẩm Việt Nam”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  42. ↑ Thích Nhật Từ, Nguyễn Kha 2013, tr. 304
  43. ↑ “LƯỢC SỬ TRUNG TÂM MỤC VỤ ĐẠI CHỦNG VIỆN THÁNH GIUSE, SÀI GÒN”. Simon Hòa Đà Lạt. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 9 năm 2019. 
  44. ↑ Ban biên tập Exluro 2013, tr. 28
  45. 1 2 “Tools of Empire? Vietnamese Catholics in South Vietnam” (PDF). Erudit. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  46. ↑ “Những hậu duệ của Thánh Matthêu Gẫm bây giờ ở đâu?”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  47. ↑ “Crucial Times In Vietnam”. The Catholic Advocate. Truy cập Ngày 12 tháng 8 năm 2019. 
  48. ↑ “Pittsburgh Catholic, 8 November 1962”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  49. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 12 November 1962”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  50. ↑ “ACTA APOSTOLICAE SEDIS 1963” (PDF). Văn phòng Báo chí Tòa Thánh. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 11 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  51. ↑ “Nguồn gốc tượng Đức Mẹ Hòa Bình tại Sài Gòn”. Việt Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  52. ↑ “Giới thiệu Tông huấn Verbum Domini (Lời Chúa)”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  53. 1 2 3 “Người cha hiền đáng kính”. Tổng giáo phận Sài Gòn. Truy cập Ngày 20 tháng 4 năm 2019. 
  54. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 24 December 1962”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  55. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 25 February 1963”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  56. ↑ “BIẾN CỐ PHẬT GIÁO NĂM 1963” (PDF). Pháp Thi Hội. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  57. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 20 May 1963”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  58. ↑ Cao Văn Luận 1972, tr. 316
  59. 1 2 3 “Về Phong Trào Phật Giáo Sài Gòn Năm 1963”. Tu viện Quảng Đức. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  60. 1 2 “Ông Ngô ÐÌnh Diệm Vị Quốc Vong Thân”. Việt Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  61. 1 2 “CUỘC VẬN ĐỘNG CỦA PHẬT GIÁO VIỆT NAM - THÍCH ĐỨC NHUẬN”. Chùa Bửu Châu. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  62. ↑ “NCWC MUS SERVICE (Foreign)”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  63. ↑ Thích Nhật Từ, Nguyễn Kha 2013, tr. 658
  64. ↑ “FOREIGN RELATIONS OF THE UNITED STATES, 1961–1963, VOLUME III, VIETNAM, JANUARY–AUGUST 1963”. Văn phòng Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  65. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 17 June 1963”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  66. 1 2 “The Monitor, Volume CV, Number 12, 21 June 1963”. The Monitor. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  67. ↑ Cao Văn Luận 1972, tr. 337
  68. ↑ Cao Văn Luận 1972, tr. 338
  69. ↑ Cao Văn Luận 1972, tr. 339
  70. ↑ “Catholic Transcript, Volume LXVI, Number 17, 22 August 1963”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  71. ↑ “The Monitor, Volume CV, Number 21, 23 August 1963”. The Monitor. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  72. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 2 September 1963”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  73. ↑ “Clarion Herald, 5 September 1963”. Clarion Herald. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  74. ↑ “POPE 'ANGUISHED' BY SAIGON CRISIS; Letter to Vietnam Catholics Says He Is Apprehensive About 'Special Situation' Speaks of Concillation POPE 'ANGUISHED' BY SAIGON CRISIS Vatican Withholds Comment”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  75. ↑ “Clarion Herald, 18 July 1963”. Clarion Herald. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  76. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 29 July 1963”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  77. ↑ “VIETNAM PRELATE DEPLORES RIFT BETWEEN GORVERMENT AND BUDDHISTS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  78. ↑ “Saigon Prelate Deplores Conflict”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  79. ↑ “THANKS POPE FOR UNDERSTANDING PLIGHT OF VIETNAMESE CATHOLICS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  80. ↑ “Tìm hiểu Đan Viện Thánh Mẫu Châu Sơn Đơn Dương Lâm Đồng”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  81. ↑ “POPE PRAYS FOR VIET NAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  82. ↑ “POPE PAUL PRAYS FOR VIETNAM PONTIFF SENDS MESSAGE TO SAIGON ARCHBISHOP”. The Monitor. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  83. ↑ “COOPERATE, BISHOPS TELL VIETNAMESE”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  84. ↑ “The Catholic Standard and Times, 15 November 1963”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  85. ↑ “Here to do duty - prelate”. Clarion Herald. Truy cập Ngày 27 tháng 7 năm 2019. 
  86. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 13 January 1964”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  87. ↑ “Vietnam Seminary Founded by French Marks Centenary”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  88. ↑ “TỔNG GIÁO PHẬN SÀI GÒN QUA DÒNG LỊCH SỬ”. Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Sài Gòn. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  89. ↑ “SAIGON CATHOLICS PRAYED WITH POPE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  90. ↑ “MOTHER OF ARCHBISHOP AED PRESIDENT BURIED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  91. ↑ “NCWC NEWS SERVICE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  92. ↑ “VIETNAM BUDDHISTS OBJECT TO CATHOLIC IN HIGH POST”. The Voice. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  93. ↑ “HCMC NEWS SERVICE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  94. ↑ “GIVES ABSOLUTION AT FATAL VIET CRASH”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  95. ↑ “VIET LABOR UNIT DROPS ‘CHRISTIAN'”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  96. ↑ “Vụ xử bắn thứ nhất tại Chí Hòa”. Công an Nhân Dân. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  97. ↑ “Phút cuối của Ngô Đình Cẩn”. Công an Nhân Dân. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  98. ↑ “TRIAL Ò CATHOLIC OFICER BEGIN IN SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  99. ↑ “Assert Independent Role at Gathering of 200,000 to Mark Buddha's Birth —Khanh and Lodge Are Absent”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  100. ↑ “Assert Independent Role at Gathering of 200,000 to Mark Buddha's Birth —Khanh and Lodge Are Absent”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  101. 1 2 “Vietnamese Catholics demonstrate in Saigon; Charge Regime with favoritism for Buddhists”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  102. ↑ “DANGER OF 'INCIDENTS' SEEN”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  103. ↑ “Viet Catholic Demonstration Not Inspired By Bishops”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 28 tháng 7 năm 2019. 
  104. ↑ “Vietnam Priests Ask Review Of Convicted Major's Trial, Hit Injustice of Sentence”. Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  105. ↑ “NCMC NEWS SERVICE”. Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  106. ↑ “Says Vietnam Buddhists Preempted Ambassador's Departure Ceremonies”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  107. ↑ “Lodge Viet Farewell Turned Into Fanfare For Buddhists”. The Voice. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  108. ↑ “DEMONSTRATE AGAINST VIETNAM DIVISION”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  109. ↑ “...But in Vietnam Buddhism Seen 'In'”. The Catholic Advocate. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  110. ↑ “APOSTOLIC DELEGATE ARRIVES”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  111. 1 2 “Saigon Buddhists Battle Catholics; Peril Bishop”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  112. ↑ “Vietnam Catholics Mourn Six Slain in Saigon Strife”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  113. ↑ “Catholics Rally in Saigon, Charging Bias by Regime”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  114. ↑ “POPE WRITES TO VIETNAMESE”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  115. ↑ “Letter to Vietnam”. The Catholic Advocate. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  116. ↑ “Catholics, Buddhists Set Liaison”. The Catholic Advocate. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  117. ↑ “Taylor Meets 3 Leaders”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  118. ↑ “Các Giám mục Tuổi Dậu đầu thế kỷ 20 đến nay”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 30 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 30 tháng 6 năm 2019. 
  119. 1 2 “Tưởng Nhớ Đức Tổng Giám mục Philipphê Nguyễn Kim Điền, Vị Tử Đạo Trong Chế Độ Csvn”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  120. ↑ “NCWC HEWS SERVICE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  121. ↑ “Vietnam Mercy Mission Crosses Religious Lines”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  122. ↑ “Vietnam Bishops Meet In Saigon”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  123. ↑ “MASS FOR PRESIDENT KENNEDY AT SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  124. ↑ “President Kennedy Mass Offered in Vietnam”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  125. ↑ “SODALITY CONGRESS IN VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  126. ↑ “Viet Priest Doesn't Speak For Church”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  127. ↑ “OFFICIAL CHURCH STATEMENT ON VIETNAM COUP”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  128. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 19 December 1964”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  129. ↑ “Ước vọng của các bệnh nhân trại phong Thanh Bình, Sài Gòn”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  130. ↑ “Bệnh nhân trại phong chuẩn bị… ra đường ?”. Báo Xây Dựng. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  131. 1 2 3 4 “THE SOUTH VIETNAM BISHOPS IN THE PROCESS OF “GOING WITH NATION””. Tạp chí khoa học Việt Nam Trực tuyến. Truy cập Ngày 3 tháng 7 năm 2019. 
  132. ↑ “ARCHBISHOP VISITS SCENE OF BATTLE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  133. ↑ “CATHOLIC VIETNAMESE UNEASY AFTER COUP”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  134. ↑ “FOREIGN RELATIONS OF THE UNITED STATES, 1964–1968, VOLUME II, VIETNAM, JANUARY–JUNE 1965”. Văn phòng Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  135. 1 2 “RELIGIOUS LEADERS TALK WITH BUNDY IN SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  136. ↑ “Religious Leaders Talk With Bundy At Saigon Meeting”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  137. ↑ “MARIAN PROCESSIONS IN VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  138. ↑ “Marian Procession Held In Vietnam”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  139. ↑ “VIETNAMESE CATHOLICS HONOR NATIONAL MARTYRS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  140. ↑ “Martyrs Honored By Vietnamese”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  141. ↑ “Giới Trẻ Miền Bắc Học Hỏi Về Công Đồng Vaticanô II (4)”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  142. ↑ “NCWC NEWS SERVICE (Foreign) (10/28/65 - Th.)”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  143. ↑ “Pope proclaims council documnet”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  144. ↑ “AUXILIARY BISHOP FOR SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  145. ↑ “VIETNAM GREATLY IN NEED OF AID, SAYS ARCHBISHOP”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  146. ↑ “Vietnam Greatly In Need of Aid, Says Archbishop”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  147. ↑ “VIETNAMESE BISHOPS CONSECRATED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  148. ↑ “FR. QUYNH'S STAND DISAWOVED BY ARCHBISHOP”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  149. ↑ “Catholics are not siding with Viet demonstrators”. Clarion Herald. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  150. ↑ “VIETNAM CATHOLICS REORGANIZE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  151. ↑ “FINDS NO BASIS FOR REPORTS OP CATHOLIC 'ASSASSIN SQUADS'”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  152. ↑ “Dấu ấn của Trung tâm hành hương Fatima Bình Triệu”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  153. ↑ “Fatima mùa ân sủng”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  154. ↑ “SAIGON ARCHBISHOP URGES CATHOLICS TO VOTE IN ELECTIONS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  155. ↑ “ncwc news service (Foreign) (9/15/66 - Th») - Page 25”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  156. ↑ “ncwc news service (Foreign) (9/15/66 - Th») - Page 26”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  157. ↑ “35 CATHOLICS IN VIETNAM ASSEMBLY”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  158. ↑ “PAPAL LEGATE MEETS FOREIGN MINISTER”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  159. ↑ “Vietnam Legate Declares Mission Is Not Political”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  160. ↑ “PAPAL LEGATE MEETS FOREIGN MINISTER”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  161. ↑ “Dấu lặng giữa dòng đời”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 5 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 5 năm 2019. 
  162. ↑ “50 NĂM CURSILLO VIỆT NAM”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  163. ↑ “CURSILLISTAS BRING CAUSE TO VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  164. ↑ “Cursillo En Vietnam”. The Voice. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  165. ↑ “NEW DOMINICAN PROVINCE IN VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  166. ↑ “VIETNAM CONSTITUTION PROMULGATED; RELIGIOUS LEADERS ABSENT”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  167. 1 2 “Vietnamese Catholics Stage Protest”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  168. ↑ “NC NEWS SERVICE (Foreign) (4/28/67 - F.) Page 25”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 30 tháng 7 năm 2019. 
  169. 1 2 “SAIGON ARCHBISHOP CONFIRMS U.S. SERVICEMEN”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  170. ↑ “MASS COMMUNICATIONS CONVENTION IN VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  171. 1 2 “ARCHBISHOP PRAISES COURAGE OF SOUTH VIETNAMESE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  172. ↑ “NC NEWS SERVICE (Poreign) (8/19/67 - S.) PAGE 17”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  173. 1 2 “SAYS U.S. BARS RED TAKE-OVER IN VIETNAM PAGE 17”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  174. ↑ “SAYS U.S. BARS RED TAKE-OVER IN VIETNAM PAGE 18”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  175. ↑ “Prelate Backed In War Stand”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  176. ↑ “POPE NAMED FOUR SYNOD'S DOCTRINAL COMMISSION -page 36”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  177. ↑ “POPE NAMED FOUR SYNOD'S DOCTRINAL COMMISSION - page 37”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  178. ↑ “NEW PRESIDENT ASKS PRAYERS FOR VIETNAM - page 27”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  179. ↑ “New president asks prayers for Vietnam”. Clarion Herald. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  180. ↑ “VIETNAM MOURNS THE DEATH OP CARDINAL SPELLMAN”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  181. ↑ “Catholic News Service - Newsfeeds, 2 January 1968”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  182. ↑ “VIETNAM PRELATE AMPLIFIES PEACE STAND - Page 22”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  183. ↑ “VIETNAM PRELATE AMPLIFIES PEACE STAND - PAGE 23”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  184. ↑ “U. S. Church Group Asks De-Escalation in Vietnam”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  185. ↑ “CLAIM SAIGON BUDDHIST PAGODA USED AS COMMUNIST COMMAND POST”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  186. ↑ “VIETNAM CATHOLICS TOLD TO HAVE CONFIDENCE IN GOVERNMENT”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  187. ↑ “SAIGON'S CATHOLICS IN SITUTIONS BECOME REFUGEE CENTERS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  188. ↑ “Mass must he ‘safe*: prelate”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  189. ↑ “MASS FOR VICTIMS OF TET OFFENSIVE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  190. ↑ “Tưởng Nhớ Đức Tổng Giám mục Philipphê Nguyễn Kim Điền, Vị Tử Đạo Trong Chế Độ Csvn”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 6 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 6 tháng 7 năm 2019. 
  191. ↑ “VIETNAM CATHOLICS PLAN NOVENA FOR PARIS TALKS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  192. 1 2 “57 ORDAINED IN SAIGON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  193. ↑ “Calls for halt”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  194. ↑ “VIETMAN CATHOLIC DOCTORS BACK POPE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  195. ↑ “PRIEST-JOURNALIST AUTHORS BOOK ON CHURCH IN VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  196. ↑ “ARCHBISHOP BACKS SOUTH VIETNAM GOVERNMENT POSITION”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 1 tháng 8 năm 2019. 
  197. ↑ “Bombing Halt Wins Cheers As Peace Bid”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 2 tháng 8 năm 2019. 
  198. ↑ “Viet bishop piles opinion on bomb halt”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 2 tháng 8 năm 2019. 
  199. ↑ “SOUTH VIETNAM HONORS CRS OFFICIAL”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 2 tháng 8 năm 2019. 
  200. ↑ “TRUTH IN BROADCASTING AIN GIVEN TO NEW VIETNAM STUDIO”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 2 tháng 8 năm 2019. 
  201. ↑ “ARCHBISHOP COOKE ENDS VIETNAM VISIT* HEADS TOWARD HOME”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 2 tháng 8 năm 2019. 
  202. ↑ “POSSIBLE VIETNAMESE EMIGRATION TO AUSTRALIA DENIED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  203. ↑ “AGREEMENT TO RESUME PARIS TALKS SEEN AS GESTURE TO LBJ”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  204. ↑ “CRS OPERATION IN VIETNAM RAPPED BY BUDDHIST OFFICIAL”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  205. ↑ “DEPARTING APOSTOLIC DELEGATE IN VIETNAM HONORED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  206. ↑ “SAIGON ARCHBISHOP ATTENDS BUDDHIST MEETING”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  207. ↑ “VIETNAM CARITAS HOLDS ANNUAL MEETING”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  208. ↑ “MEMBERS OF SYNOD OF BISHOPS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  209. ↑ “To story datelined VATICAN CITY and headed SYNOD SCHEMA ATTACKED (ADD)”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  210. ↑ “Third day: Collegiality "key idea’”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  211. ↑ “VATICAN SILENT ON PAPAL FUNDS FOR VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 4 tháng 8 năm 2019. 
  212. ↑ “Papal aid?”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 4 tháng 8 năm 2019. 
  213. 1 2 “VIET BISHOPS NOTE FAILURE TO TALK TO PEACE DELEGATIONS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 4 tháng 8 năm 2019. 
  214. ↑ “ASK SUPPORT FOR PEACE IÍISSIOIT OF VIETNAMESE BISHOPS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  215. ↑ “Viet Bishops In Paris To Talk Peace”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 3 tháng 8 năm 2019. 
  216. ↑ “Saigon bishop offers mediative role in Paris”. National Catholic Reporter. Truy cập Ngày 4 tháng 8 năm 2019. 
  217. ↑ “PEACE CONDITIONS STATED IN LETTER TO DELEGATIONS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  218. 1 2 “'Cheap' Peace Out, Say Viet Bishops”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  219. ↑ “SOUTH VIETNAM PREPARING FOR SENATE ELECTIONS Page 31”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  220. ↑ “SOUTH VIETNAM PREPARING FOR SENATE ELECTIONS Page 29”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  221. ↑ “SAIGON SERMON MAY START VIET CATHOLIC SHIFT”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  222. ↑ “NC NEWS SERVICE (Domestic) (11/13/70 - F.)”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 5 tháng 8 năm 2019. 
  223. ↑ “TGM PHAOLÔ NGUYỄN VĂN BÌNH”. Truyền Tin. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 9 năm 2019. 
  224. ↑ “Đôi Dòng Lịch Sử Dòng Thánh Thể Tại Việt Nam”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  225. ↑ “Visit to Vietnam: II”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  226. ↑ “Vietnam: how to avert a'bloodbath'”. National Catholic Reporter. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  227. 1 2 “ILLIBERAL LIBERALS:”. National Catholic Reporter. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  228. ↑ “U.S. Bishops Asked To Sponsor Tour By Antiwar Viet Priests”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  229. ↑ “COMMITTEE SET UP TO DEVELOP 'ASIAN THEOLOGY'”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  230. ↑ “CATHOLICS , BUDDHISTS CV-N BRING VIET PEACE, SAYS EXPELLED j JOURNALIST”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  231. ↑ “SOUTH VIETNAM CATHOLICS SEEN ACCEPTING NEGOTIATED PEACE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  232. ↑ “Move to ‘negotiated peace' gains in South Vietnam”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  233. ↑ “Catholic dissent grows Chain selves to U.S. embassy Gate”. National Catholic Reporter. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  234. ↑ “Đôi nét hệ thống Giáo dục La San tại Việt Nam”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  235. ↑ “Priests send ‘reparations’ to Vietnam”. Pittsburgh Catholic. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  236. ↑ “CATHOLICS ASSAIL ACCORD IN SAIGON”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  237. ↑ “Thieu's Daughter, 19, Weds Son of Airline Official”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  238. ↑ “Pope queries Thieu on political prisoners”. National Catholic Reporter. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  239. ↑ “ONE-SIDED PROPAGANDA AGAINST SAIGON CRITICIZED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  240. ↑ “CATHOLIC ARCHBISHOP ISSUES STATEMENT ON PRISONERS”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  241. ↑ “Những tu sĩ không sống trong nhà dòng”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  242. ↑ “Những tu sĩ đi giữa dòng đời”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  243. ↑ “Ðức Cha Cassaigne Sanh, Giám mục Người Cùi Việt Nam”. Giáo xứ Việt Nam Paris. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2016. 
  244. ↑ “CHUYỆN 300 LINH MỤC SÀI GÒN CHÀO MỪNG ĐỨC HỒNG Y ANGELO ROSSI”. Người Tín Hữu. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 10 năm 2019. 
  245. ↑ “STATUE OF "OUR LADY OF FATIMA" TOURS VIET-NAM: MASS FOR PEACE IN SAIGON DRAW THOUSANDS”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  246. ↑ Nguyễn Thanh Long, Nguyên Phó Tổng biên tập Báo Công giáo và Dân tộc. “KỶ NIỆM 39 NĂM LÀM BÁO CÔNG GIÁO và DÂN TỘC (1975 -2014) – Ba chị Phaolô Thiện Bản”. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  247. ↑ “Phụng Tự tại Việt Nam trong 50 Năm Qua (1960-2010)”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  248. 1 2 “ARCHBISHOP NGUYEN VAN BINH ON RECENT REFORM MOVEMENTS”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  249. ↑ “Tưởng Nhớ Linh Mục Giuse Trần Hữu Thanh”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  250. ↑ “Anti‐Red Priest Leads Foes of Thieu”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  251. ↑ “ARCHBISHOP BINH'S POSITION ON ANTI-CORRUPTION MOVEMENT”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  252. 1 2 “EMBASSY SAIGON'S MISSION WEEKLY FOR OCT 17-23, 1974”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  253. ↑ “Cuộc gặp thần kỳ của hai mẹ con Đức cố Hồng y Giuse Maria Trịnh Văn Căn”. Tổng giáo phận Hà Nội. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  254. ↑ “Catholic Transcript, Volume LXVII, Number 26, 18 October 1974”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  255. ↑ “SAIGON ARCHBISHOP SAYS WAR, POVERTY SPREADING IN SOUTH VIETNAM”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  256. ↑ “EMBASSY SAIGON'S MISSION WEEKLY FOR FEB 20-26,1975”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  257. ↑ “ARCHBISHOP REITERATES BAN AGAINST POLITICAL ACTIVITY IN CHURCHES”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  258. 1 2 3 4 “THẬP GIÁ VÀ LƯỠI GƯƠM - Chương IV: GIÁO HỘI TRONG KHÁNG CHIẾN”. Sách Hiếm. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  259. ↑ “THẬP GIÁ VÀ LƯỠI GƯƠM - DẪN NHẬP”. Sách Hiếm. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 9 năm 2019. 
  260. ↑ “ACTA APOSTOLICAE SEDIS 1975” (PDF). Toà Thánh Vatican. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 11 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  261. ↑ “CATHOLIC BISHOPS TO REMAIN AT POSTS”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  262. 1 2 “SAIGON ARCHBISHOP CALLS FOR LEADERSHIP CHANGE”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  263. ↑ “SAIGON MISSION WEEKLY”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  264. ↑ “Tensions Grow in Saigon; New Coup Plot Reported”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  265. ↑ “Cái Chết Đầy Bí Ẩn Của Thiếu Tướng Nguyễn Văn Hiếu”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  266. ↑ “Catholic Transcript, Volume LXVII, Number 50, 11 April 1975”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  267. ↑ “The bishops of Vietnam have not and will not leave their dioceses”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 8 tháng 8 năm 2019. 
  268. 1 2 “Vị Giáo Sĩ Bị Tù Không Bản Án”. Việt Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 17 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 17 tháng 9 năm 2019. 
  269. ↑ “Tiểu Sử Đức Cố Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  270. ↑ Nguyen Van Canh 2017, tr. 167
  271. ↑ Gareth Porter 1993, tr. 179
  272. ↑ “TRUNG TÂM MỤC VỤ SÀI GÒN: TỪ THAO THỨC ĐẾN HIỆN THỰC 2004-2018”. Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Sài Gòn. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  273. ↑ “Hồi Ký Đỗ Mậu - Chương 20:CHẾ ĐỘ THIỆU: CHẾ ĐỘ DIỆM KHÔNG DIỆM”. Kilopad. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  274. 1 2 “Tương quan giữa Giáo hội và Nhà nước tại Việt Nam”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  275. ↑ Thích Nhật Từ, Nguyễn Kha 2013, tr. 187
  276. 1 2 “Forging the Post‐Vietnam Era”. Báo New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 3 tháng 7 năm 2019. 
  277. 1 2 3 4 5 “Obituary: Archbishop Paul Nguyen Van Binh”. Independent. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  278. 1 2 “RUMORS FLY OVER POPE'S SECRET CARDINALS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  279. ↑ “Đồng hành với dân tộc?”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  280. ↑ Tissa Balasuriya 1977, tr. 90
  281. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 105
  282. ↑ “Người Công giáo Việt Nam đồng hành cùng dân tộc”. VOV Tiếng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  283. ↑ “Giáo Hội Công Giáo Việt Nam Và Nỗ Lực Truyền Giáo 50 Năm Qua”. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  284. 1 2 3 4 5 6 “Suy nghĩ về mối quan hệ giữa Công Giáo và Dân Tộc ở Việt Nam: Nhận thức và thực tiễn”. Tạp chí khoa học Việt Nam Trực tuyến. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  285. 1 2 “Vụ giáo sĩ làm mật vụ”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  286. ↑ “Saigon Radio Says Some Are Still Resisting Regime”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  287. 1 2 Trương Bá Cần 1996, tr. 106
  288. 1 2 3 4 5 6 7 “Đi tìm sự công bình cho hàng giáo phẩm Việt Nam”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  289. 1 2 “Thư cha Chân Tín gửi BBT Nữ Vương Công lý và bạn đọc về vụ Tổng Giám mục phó Nguyễn Văn Thuận”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  290. ↑ “Ủy ban Đoàn kết Công giáo: Tập đoàn của âm mưu và tội ác – Phần 1”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  291. ↑ “Đức Hồng Y đáng kính người Việt Nam”. Conggiao.info. Bản gốc lưu trữ Ngày 18 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2019. 
  292. ↑ “ĐHY Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  293. 1 2 Sabrina P. Ramet 1990, tr. 281
  294. ↑ Nguyễn Ngọc Phúc 2014, tr. 46
  295. ↑ “REUNION WITH NORTH STRESSED IN SAIGON”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  296. ↑ “Saigon Denies It Killed Officers During Re‐education Program”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  297. 1 2 3 4 “Đức cha Phaolô Nguyễn Văn Bình : Tổng giám mục tổng giáo phận Sài Gòn DƯỚI CHẾ ĐỘ MỚI”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  298. ↑ “VISITORS SAY SOUTH VIETNAM IS BEING RECONSTRUCTED”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  299. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 108
  300. 1 2 “Từ bỏ và hội nhập : HƯỚNG ĐI MỚI CỦA GIÁO HỘI CÔNG GIÁO VIỆT NAM” (Tết 1976). Tuần báo Công giáo và Dân tộc. Ngày 24 tháng 2 năm 1976. tr. 18. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  301. ↑ “Một kinh nghiệm dấn thân xã hội”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  302. ↑ “Các nữ tu thúc giục chính quyền trả lại đất để phục vụ những người cần được giúp đỡ”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  303. ↑ “Sự hình thành và phát triển của TTMV TGP.TPHCM”. Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận Sài Gòn. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  304. ↑ “Học viện Mục vụ nâng tầm nhận thức cho người giáo dân”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  305. ↑ “Saigon Paper Says Residents Welcome Reunification Step”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  306. ↑ “Chân dung linh mục Việt Nam: Linh mục Giuse Nguyễn Thế Thuấn, dòng Chúa Cứu Thế”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  307. ↑ “Saigon Primate Bids Catholics Help Build A Reunified Nation”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  308. ↑ “PRIEST COMMITTED TO CREATE JOBS FOR POOR, UNEMPLOYED”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  309. 1 2 3 “Giở lại hồ sơ Toà Tổng Giám Mục Sài Gòn sau ngày 30.4.1975”. Nhật Báo Văn Hóa. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  310. ↑ “STATUS OF RELIGION IN VIETNAM UNCLEAR”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  311. ↑ “Villagers Arrested As Saigon Charges Church‐Group Plot”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  312. ↑ “SAIGON SAYS NO RETALIATION AGAINST CHURCH FOR PRIEST-LED REBELLION”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  313. ↑ “Thousands Rally in Saigon In Election Demonstration”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  314. ↑ “40 năm một cố gắng hội nhập văn hóa”. Dòng Tên. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  315. ↑ “VIETNAMESE RELIGIOUS LEADERS INVITED TO VISIT U.S”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  316. ↑ “Optimism In Saigon”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  317. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 109
  318. ↑ “ĐÔI CHÚT TÂM SỰ VỀ NHỮNG NỖI SỢ”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  319. ↑ “ĐHY Phạm Minh Mẫn khiếu nại với Chính quyền về đất đai của ĐCV Thánh Giuse Saigòn”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  320. ↑ “Đài Vatican: Nhà nước pháp quyền hay tổ chức tội phạm?”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  321. ↑ “Metropolitan Archdiocese of Thành-Phô Hô Chí Minh, Vietnam”. GCatholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 29 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 29 tháng 7 năm 2019. 
  322. ↑ “SAIGON ARCHBISHOP ACCUSED OF COLLABORATION WITH COMMUNISTS - page 5”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  323. ↑ “SAIGON ARCHBISHOP ACCUSED OF COLLABORATION WITH COMMUNISTS - page 6”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  324. ↑ “VIETNAMESE CATHOLICS SHARE IN NATION-BUILDING, ARCHBISHOP”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  325. ↑ “PEACE GROUP SAYS UNITED STATES WON'T LET VIETNAMESE ARCHBISHOPS VISIT HERE”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  326. ↑ “Bishop Arrested”. Catholic Transcript. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  327. ↑ “Đức tổng Giám mục Philipphê NGUYỄN Kim Điền(1921-1988)-người tiểu đệ khó nghèo”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 30 tháng 6 năm 2019. Truy cập Ngày 30 tháng 6 năm 2019. 
  328. ↑ Phan Phát Huồn 1962, tr. 337
  329. ↑ “Father Thadeus Nguyen Van Ly” (PDF). Nghị viện Châu Âu. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 4 tháng 7 năm 2019. 
  330. 1 2 3 “Phát biểu của Ðức Cố Tổng Giám Mục Nguyễn Kim Ðiền tại Mặt Trận Tổ Quốc Huế ngày 19/04/1977”. Taiwan Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 1 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 1 tháng 7 năm 2019. 
  331. ↑ “Vietnam’s Dirty Secret”. Crisis Magazine. Bản gốc lưu trữ Ngày 4 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 4 tháng 7 năm 2019. 
  332. ↑ “Tài Liệu: Đức Tgm Nguyễn Kim Điền Lên Tiếng Về Đàn Áp”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 4 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 4 tháng 7 năm 2019. 
  333. 1 2 3 4 5 6 “ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC PHILIPPHÊ NGUYỄN KIM ĐIỀN - CHỨNG NHÂN CỦA SỰ THẬT VÀ LẼ PHẢI”. Trung tâm Văn hóa Nguyễn Trường Tộ. Bản gốc lưu trữ Ngày 6 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 6 tháng 7 năm 2019. 
  334. 1 2 3 Trương Bá Cần 1996, tr. 110
  335. ↑ “Catholics Take Leading Role In Rebuilding of Vietnam”. Báo Washingtin Post. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  336. ↑ “VIET-NAM: RECENT DEVELOPMENTS AMONG THE RELIGIONS”. Wiki Leaks. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  337. ↑ “ARCHBISHOPS OF HANOI AND SAIGON REPORTED IN ROME”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 9 tháng 8 năm 2019. 
  338. ↑ “ARCHBISHOP REPORTEDLY FREED FROM VIETNAMESE PRISON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  339. ↑ “ANTI RED VIETNAMESE PRELATE REPORTEDLY ALIVE IN PRISON”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  340. ↑ “Pope Opens Synod, Asks Vigor in Propagating Faith”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  341. 1 2 “ARCHBISHOP SAYS VIET CATHOLICS WANT TO COOPERATE WITH COMMUNISTS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  342. ↑ “Vai Trò của Người Giáo Dân trong Giáo Hội Việt Nam 50 Năm Qua”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  343. 1 2 “Paul Nguyen Van Binh, 84, Catholic Archbishop in Vietnam”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  344. 1 2 “Saigon Archbishop Says Coexistence With Reds Is Vital”. New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  345. ↑ “SYNOD LOOKING TO SOLVE “IDENTITY CRISIS"”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  346. ↑ “Catechetics Is Discussed By Bishops”. Washington Post. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  347. ↑ George Edson Dutton, ‎Jayne Susan Werner, ‎John K. Whitmore 2012, tr. 561
  348. ↑ “Bishop Louis Pham Van Nâm † Auxiliary Bishop Emeritus of Thành-Phô Hồ Chí Minh (Hôchiminh Ville), Viet Nam - Titular Bishop of Acufida”. Catholic Hierachy. Bản gốc lưu trữ Ngày 11 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  349. ↑ “WORLD (Catholic News Service - Newsfeeds, 12 December 1977)”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  350. ↑ “Brothers in Arms: A Journey from War to Peace”. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  351. ↑ “Goodbye Vietnam”. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  352. 1 2 Sabrina P. Ramet 1990, tr. 282
  353. ↑ “DOMINICAN SISTERS SERVE DISCREETLY IN NORTHERN DIOCESE”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  354. ↑ “35 năm Công Giáo và Dân Tộc : 40 NĂM CỦA MỘT CHỨNG TỪ KITÔ GIÁO VIỆT NAM” (1765-1766). Tuần báo Công giáo và Dân tộc. Ngày 9 tháng 7 năm 2010. tr. 3. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  355. ↑ “Bông hoa giả trong GHCGVN”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  356. ↑ “VIETNAMESE ARCHBISHOP REPORTS GOOD CHURCH-STATE RELATIONS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  357. ↑ “Các linh mục, tu sĩ và đồng bào theo đạo: Thiên Chúa thành phố nguyện đoàn kết chặt chẽ, góp phần tạo nên sức mạnh mới của đất nước để đánh thắng giặc Trung Quốc xâm lược” (1171). Báo Sài Gòn Giải Phóng. Ngày 24 tháng 2 năm 1979. tr. 1. Truy cập Ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  358. ↑ “Kết thúc kỳ họp thứ 6. Hội đồng nhân dân thành phố gửi điện nhiệt liệt hoan nghênh thắng lợi oanh liệt của quân và dân ta ở tiền tuyến.” (1181). Báo Sài Gòn Giải Phóng. Ngày 8 tháng 3 năm 1979. tr. 1. Truy cập Ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  359. ↑ “Cả thành phố đang sẵn sàng chiến đấu. Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình và hàng ngàn giám mục, linh mục, tu sĩ và đồng bào theo đạo Thiên chúa tham gia xây dựng tuyến phòng thủ” (1181). Báo Sài Gòn Giải Phóng. Ngày 8 tháng 3 năm 1979. tr. 1. Truy cập Ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  360. ↑ “Cả thành phố đang sẵn sàng chiến đấu. Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình và hàng ngàn giám mục, linh mục, tu sĩ và đồng bào theo đạo Thiên chúa tham gia xây dựng tuyến phòng thủ” (1188). Báo Sài Gòn Giải Phóng. Ngày 16 tháng 3 năm 1979. tr. 1. Truy cập Ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  361. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 112
  362. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 112-113
  363. ↑ “Gieo hạt tin yêu trên nông trường Lô 6”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  364. ↑ “Nhìn lại chặng đường hình thành và phát triển của Hội đồng Giám mục Việt Nam qua 13 kỳ đại hội”. Ban Tôn giáo Chính phủ, nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  365. ↑ “Ủy Ban Đoàn Kết Công Giáo bao giờ đến hồi kết?”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  366. ↑ “Viet nam”. MEP. Truy cập Ngày 16 tháng 3 năm 2016. 
  367. ↑ “ASIE/VIETNAM - Chronique de l'Eglise catholique au Vietnam”. Agenize Fides news. Ngày 25 tháng 1 năm 2016. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  368. ↑ “Thêm những bước tiến trong tiến trình quan hệ Việt Nam - Vatican”. Ban Tôn giáo nước Cộng Hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 1 năm 2016. 
  369. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 114
  370. ↑ “Tâm tình về đức Tổng Giám mục Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  371. ↑ “Lo cho sự hiệp nhất trong Hội thánh”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 8 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 8 tháng 4 năm 2020. 
  372. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 117
  373. ↑ “POPE MEETS WITH CANADIAN. VIETNAMESE BISHOPS”. Catholic News Service. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  374. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 117-118
  375. 1 2 “Thái độ của các giám mục Miền Bắc đối với cộng sản từ 1945 đến 1975”. Trung tâm Văn hóa Nguyễn Trường Tộ. Bản gốc lưu trữ Ngày 7 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 7 tháng 7 năm 2019. 
  376. ↑ “ANTI-VATICAN PLAN REPORTED IN HANOI”. Báo New York Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 3 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 3 tháng 7 năm 2019. 
  377. 1 2 “OFFICIALS TELL PRIEST TO STOP CAUSING DIVISION AMONG CATHOLICS”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  378. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 119-120
  379. ↑ “THREE VIETNAMESE PRELATES ARRIVE IN ROME FOR ´AD LIMINA´ VISITS”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  380. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 121
  381. ↑ “Pope Receives Viet Bishop”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 9 năm 2019. 
  382. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 123
  383. ↑ “Lễ Giỗ lần thứ 13 Ðức Cố Tổng Giám Mục Nguyễn Kim Ðiền”. Bản gốc lưu trữ Ngày 2 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 2 tháng 7 năm 2019. 
  384. ↑ “Lời Chứng của Lm Tađêô Nguyễn Văn Lý về Ðức Tổng Giám mục Nguyễn Kim Ðiền”. Taiwan Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  385. ↑ “Đôi Nét Về Hướng Sống Tâm Linh Của Đức Hồng Y, Tôi Tớ Chúa, Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận”. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  386. 1 2 “CARDINAL CAN, ARCHBISHOP BINH, COADJUTOR ARCHBISHOP THUAN VISIT ROME”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  387. ↑ “VIETNAM PRELATES CELEBRATED MASS WITH POPE, NO MAJOR MEETINGS HELD”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  388. ↑ “CHURCH MEMBERS ARRESTED FOR RELIGIOUS ACTIVITY WITHOUT PERMISSION”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  389. 1 2 3 4 5 “Ủy ban Đoàn kết Công giáo: Tập đoàn của âm mưu và tội ác – Phần 3”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  390. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 127
  391. ↑ Trương Bá Cần 1996, tr. 129
  392. 1 2 Trương Bá Cần 1996, tr. 131
  393. 1 2 “Religion in Vietnam Freer but Not Fully Free : Rights: Communist regime loosens reins on worshipers. But church groups still face limits.”. Los Angeles. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 9 năm 2019. 
  394. ↑ “Phỏng Vấn Lm Pascal Nguyễn Ngọc Tỉnh”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  395. ↑ “Truyện kể về Đức Giêsu qua sứ điệp loài hoa”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  396. ↑ “Yêu lấy những ngã rẽ gồ ghề”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  397. ↑ “25 năm sống vì người nghèo”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  398. 1 2 3 4 Trương Bá Cần 1996, tr. 134
  399. ↑ “Vatican softens stance on communist states The Irish Times”. Irish Times. Ngày 1 tháng 11 năm 1996. Truy cập ngày 11 tháng 07 năm 2015. 
  400. ↑ “VATICAN OFFICIAL´S VISIT BROUGHT HOPE AMID MEAGER RESULTS”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  401. ↑ “Hay Là Sự Bỏ Mình - Nhân Giỗ Lần Thứ 13 Đức TGM Phaolô Nguyễn Văn Bình”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 4 năm 2019. 
  402. ↑ Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 821
  403. 1 2 “ARCHBISHOP NGUYEN VAN BINH OF HO CHI MINH CITY DIES AFTER ILLNESS”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  404. ↑ “SOURCES SAY BISHOPS CONSIDERING CLANDESTINE ORDINATIONS OF PRIESTS”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  405. ↑ “Tưởng Nhớ Ðức Tổng Giám Mục Saigon Phaolô Nguyễn Văn Bình (1.9.1910- 01.7.1995)”. Taiwan Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  406. ↑ “Saigon Archbishop Nguyen Van Binh Interviewed”. Taiwan Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 4 năm 2019. 
  407. ↑ “Ủy Ban Đoàn Kết Công Giáo bao giờ đến hồi kết?”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 4 năm 2019. 
  408. 1 2 “Công giáo không tham gia chính trị? (2)”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  409. ↑ “Sự thật sẽ giải thoát anh em”. Viet Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  410. ↑ “Bộ Mặt Thứ Hai Của Sài Gòn Sau 30-4-1975”. Hưng Việt. Bản gốc lưu trữ Ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 24 tháng 7 năm 2019. 
  411. ↑ “Tổng Giáo phận Sài Gòn qua dòng lịch sử”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  412. ↑ “Nhớ Ðức Tổng Bình”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  413. ↑ “ĐÔI CHÚT TÂM SỰ VỀ NHỮNG NỖI SỢ”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  414. ↑ “TÂM TÌNH DỊP KỶ NIỆM THỤ PHONG LINH MỤC (02-7-1955/02-7-2012)”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  415. ↑ “Lạy Chúa, Chúng Con Không Biết Ăn Nói!”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  416. ↑ “Ông Võ Văn Kiệt với Đức Tổng Giám mục Nguyễn Văn Bình và báo Công giáo và dân tộc”. Ban Tuyên giáo Trung Ương. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  417. ↑ Nguyễn Thanh Long, nguyên Phó Tổng Biên tập Báo Công giáo và Dân tộc. “CÁI MỚI, CÁI HAY và CÁI KHÓ CỦA CÔNG GIÁO VÀ DÂN TỘC”. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  418. ↑ “Vietnam: A Television History; Interview with Nguyen Van Binh, 1981”. WGBH. Truy cập Ngày 26 tháng 7 năm 2019. 
  419. ↑ “Saigon Prelate Calls U. S. Aid ‘Indispensable’”. The Catholic Standard and Times. Truy cập Ngày 31 tháng 7 năm 2019. 
  420. 1 2 “Lm Tổng Đại diện TGP TPHCM và Lm Chánh Văn phòng HĐGM chia sẻ về sự ra đi của ĐTGM Phaolô Bùi Văn Đọc”. Tổng Giáo phận Sài Gòn. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 
  421. ↑ “Archbishop Paul Nguyen Van Binh, 84, of...”. Baltimore Sun. Bản gốc lưu trữ Ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 7 năm 2019. 
  422. ↑ “Bài giảng trong Thánh Lễ kỷ niệm 100 năm Ngày Sinh Đức Cố TGM Phaolô”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 19 tháng 7 năm 2019. 
  423. 1 2 Trương Bá Cần 1996, tr. 138
  424. ↑ “Đường Tổng giám mục Nguyễn Văn Bình” (1158). Tuần báo Công giáo và Dân tộc. Ngày 15 tháng 5 năm 1998. tr. 2. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  425. ↑ “Người đại biểu của nhân dân”. Uỷ ban Đoàn kết Công giáo. Bản gốc lưu trữ Ngày 14 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 14 tháng 7 năm 2019. 
  426. ↑ “Nhân mùa Giáng sinh 2005: Người Công giáo "gặp Chúa trong lòng dân tộc"”. Báo Thanh Niên. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập 22 tháng 1 năm 2016. 
  427. ↑ “Tri ân cố tổng giám mục Phao Lô Nguyễn Văn Bình”. Báo Người Lao Động. Bản gốc lưu trữ Ngày 23 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 23 tháng 7 năm 2019. 
  428. ↑ “Bồi đắp văn hóa gặp gỡ”. Báo Công giáo và Dân tộc. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 7 năm 2019. 
  429. ↑ “Thánh Lễ tấn phong Đức cha Giuse Đinh Đức Đạo, tân Giám mục Phụ tá Giáo phận Xuân Lộc”. Liên Đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ Ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập Ngày 22 tháng 7 năm 2019. 
  430. 1 2 3 4 “Archbishop Paul Nguyên Van Bình † Archbishop of Thành-Phô Hồ Chí Minh (Hôchiminh Ville), Viet Nam”. Catholic - Hierachy. Bản gốc lưu trữ Ngày 11 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 11 tháng 8 năm 2019. 
  431. ↑ “Người Kiến Tạo Hoà Bình”. Dân Chúa USA. Bản gốc lưu trữ Ngày 17 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 17 tháng 4 năm 2019. 
  432. ↑ Inhaxiô Hồ Văn Xuân (30 tháng 8 năm 2010). “Lm. Ignatio Hồ Văn Xuân: Nhớ về một Người Cha”. TGP Sài Gòn. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2019. 
  433. ↑ “Ngõ cụt !?” (31). Nguyệt san Báo Công giáo và Dân tộc. tr. 3-5. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 8 năm 2019. Truy cập Ngày 13 tháng 8 năm 2019. 
  434. ↑ “Một Nửa Sự Thật Võ Văn Kiệt”. Việt Báo. Bản gốc lưu trữ Ngày 20 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 20 tháng 9 năm 2019. 
  435. ↑ Đặc san Giáo sĩ Việt Nam 2019, tr. 8
  436. ↑ “CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY - Office of Current Intelligence 25 Ferbruary 1965” (PDF). Cục Tình báo Trung ương Hoa Kỳ - CIA. Bản gốc (PDF) lưu trữ Ngày 26 tháng 10 năm 2019. Truy cập Ngày 26 tháng 10 năm 2019. 
  437. ↑ “Titular Episcopal See of Agnus Egypt”. G Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 4 năm 2019. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Phaolô_Nguyễn_Văn_Bình http://giaoluatconggiao.com/Cac-Quy-Che/tu-chinh-h... http://hdgmvietnam.com/chi-tiet/danh-sach-cac-giam... http://www.nytimes.com/1973/01/20/archives/thieus-... http://pierrenguyenthanhlong.com/1976/01/24/t%E1%B... http://pierrenguyenthanhlong.com/1997/07/01/s%E1%B... http://pierrenguyenthanhlong.com/1998/05/15/stht-1... http://pierrenguyenthanhlong.com/2008/07/04/cai-m%... http://pierrenguyenthanhlong.com/2010/07/08/1762/ http://pierrenguyenthanhlong.com/2010/08/26/stht-1... http://pierrenguyenthanhlong.com/2015/07/13/ky-nie...